-
1 программа действия
-
2 программа действия
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > программа действия
-
3 программа действия
-
4 программа действия
• akční program -
5 программа действия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > программа действия
-
6 внутренняя программа действия
adjpsych. inneres HandlungsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренняя программа действия
-
7 программа
programme, plan, scheme; (календарный план) schedule -
8 программа
Programm n- государственная социальная программа
- долгосрочная программа маркетинга
- инвестиционная программа
- среднесрочная кредитная программа ЕС
- программа действия
- программа изготовления
- программа информирования европейских граждан
- программа маркетинга
- программа оздоровления экономики
- быть в программе переговоров
- одобрить программу
- составить программуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > программа
-
9 программа программ·а
programme, scheme; program амер.отменить программу — to annul / to scrap a programme
разрабатывать / составлять программу — to draw up a programme, to programme
всеобъемлющая программа — all-embracing / comprehensive programme
долгосрочная программа — long-range / long-term programme
комплексная программа (развития, сотрудничества и т.п.) — comprehensive programme
Мировая продовольственная программа, МПП — World Food Programme, WFP
расширенная программа — broadened / comprehensive / expanded programme
экспериментальная программа, программа выпуска опытной продукции — pilot programme
программа безвозмездных / даровых поставок — give-away programme
"П. демократии и открытой дипломатии" (США) — "Program of Democracy and Public Diplomacy"
программа, заслуживающая одобрения — laudable programme
программа, имеющая большое значение — meaningful programme
программа маркетинга / организации сбыта продукции эк. — marketing programme
программа мероприятий (особ. детальная) — scenario
программа мира — peace programme, programme for peace
Программа ООН по окружающей среде, ЮНЕП — United Nations Environment Programme, UNEP
программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества — procurement-and-logistics cost reduction program амер.
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions programme
программа поэтапной ликвидации ядерного оружия — programme for the step-by-step elimination of nuclear weapons
программа работы — order of business, programme of work
программа развития научно-технического сотрудничества — programme for the development of scientific and technical cooperation
Программа развития ООН, ПРООН — United Nations Development Programme, UNDP
программа развития экономического сотрудничества — programme for the development of economic cooperation
Программа стратегической оборонной инициативы, СОИ амер. — Strategic Defence Initiative Programme, SDIP
программа, требующая строгой экономии — austerity programme
Russian-english dctionary of diplomacy > программа программ·а
-
10 программа обеспечения качества
2.2.8 программа обеспечения качества (quality assurance programme): Программа работ, выполняемых независимым от проведения исследований персоналом и направленных на обеспечение администрацией испытательного центра соблюдения принципов надлежащей лабораторной практики.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
3.1.24 программа обеспечения качества (quality programm): Программа, которую разрабатывают, планируют и выполняют, включающая в себя эффективные и рентабельные действия по обеспечению качества материалов и услуг на всех стадиях жизненного цикла продукции от концепции до валидации, полномасштабной разработки размещения и распоряжения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21247-2007: Статистические методы. Комбинированные системы нуль-приемки и процедуры управления процессом при выборочном контроле продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа обеспечения качества
-
11 программа с таймером действия
Computers: time bomb (программа, написанная таким образом, что перестает работать по истечении определенного времени или при наступлении определенной даты)Универсальный русско-английский словарь > программа с таймером действия
-
12 программа обеспече
General subject: CORDS -Civil Operations and Revolutionary Development Support (создана в США в 1967 для координации совместных действий военных и гражданской администрации на территории стран, где США ведут боевые действия)Универсальный русско-английский словарь > программа обеспече
-
13 программа действий
действия ночью, ночной бой — night action
Русско-английский военно-политический словарь > программа действий
-
14 программа усовершенствования оружия ближнего действия
Military: close-in improvement programУниверсальный русско-английский словарь > программа усовершенствования оружия ближнего действия
-
15 целевая программа
целевая программа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
целевая программа
целевая комплексная программа
ЦКП
Ключевое понятие программно-целевых методов планирования и управления, комплекс мероприятий, направленных на достижение заданных конечных результатов и решение конкретных научно-технических, экономических, социальных проблем. Обычно представляет собой директивный и адресный документ, увязывающий действия разных организаций и лиц-соисполнителей, независимо от их ведомственной подчиненности, по срокам выполнения этапов работ и выделяемым ресурсам.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целевая программа
-
16 условно-бесплатная пробная программа
условно-бесплатная пробная программа
Компьютерное программное обеспечение, за приобретение и распространение которого плата не взимается - пользователю предоставляется возможность перед приобретением испытать ту или иную программу. Распространяется свободно, но при этом включает в себя ограничение либо по сроку действия, либо по функциональным возможностям. По окончании срока тестирования можно приобрести полную версию.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условно-бесплатная пробная программа
-
17 основная программа
adj1) gener. Grundsatzprogramm (действия)2) comput. Hauptroutine3) eng. Hauptprogramm, Leitprogramm4) IT. Grundprogramm, Oberprogramm (в отличие от подпрограммы) -
18 руководящая программа
adjgener. Grundsatzprogramm (действия)Универсальный русско-немецкий словарь > руководящая программа
-
19 детальная программа
-
20 злонамеренная компьютерная программа типа бомба замедленного действия
Security: software time bombУниверсальный русско-английский словарь > злонамеренная компьютерная программа типа бомба замедленного действия
См. также в других словарях:
Программа Hermes — Программа «Гермес» (англ. Hermes) программа разработки баллистических управляемых ракет, инициированная армией США в 1944 году, после первых сообщений о применении германских баллистических ракет Фау 2. После окончания войны, и… … Википедия
программа — ы, ж. programme m., нем. Programme <гр. programma публичное объявление. 1. Содержание или план какой л. деятельности, работы и т. п.; предварительно разработанная совокупность действий и мероприятий для осуществления чего л. БАС 1. План… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Программа стерилизации животных — Программа стерилизации метод регулирования численности уличных и диких животных, направлена на снижение их численности. Проблема уличных животных существует во многих крупных городах мира в той или иной степени в зависимости от… … Википедия
Программа проектов — – это ряд связанных друг с другом проектов, управление которыми координируется для достижения преимуществ и степени управляемости, недоступных при управлении ими по отдельности. в ГОСТ Р 54871 2011 дано определение 3.11 программа: Совокупность… … Википедия
Программа мгновенного обмена сообщениями — Запрос «Messenger» перенаправляется сюда; о космическом аппарате см. MESSENGER. Программа мгновенного обмена сообщениями (англ. Instant messenger, IM) программа для обмена сообщениями через Интернет в реальном времени через службы… … Википедия
Программа «Материнский капитал» банка «ДельтаКредит» — специальная программа ипотечного кредитования, рассчитанная на тех, кто хотел бы воспользоваться материнским (семейным) капиталом для улучшения жилищных условий. Официальное полное наименование банковского продукта «Кредитование с учетом… … Банковская энциклопедия
ПРОГРАММА — (греч. programme объявление, предписание) способ пошаговой (поэтапной) организации деятельности по развертыванию какого либо содержания, а также по организации и реализации познавательных (исследовательских) содержаний и процедур. Конечная цель,… … Новейший философский словарь
ПРОГРАММА МАРКЕТИНГА, КРАТКОСРОЧНАЯ — программа маркетинга, обладающая большой детализацией и конкретностью программирования действия предприятия на короткий период … Большой экономический словарь
Программа эвтаназии Т-4 — Пропаганда убийства неполноценных людей в нацистской Германии, на постере: «Этот больной за время жизни обходится народу в 60 000 рейхсмарок. Гражданин это и твои деньги!» Опубликовано в ежемесячном журнале Бюро расовой политики НСДАП Новые люди… … Википедия
Программа эвтаназии Т4 — Пропаганда убийства неполноценных людей в нацистской Германии, на постере: «Этот больной за время жизни обходится народу в 60 000 рейхсмарок. Гражданин это и твои деньги!» Опубликовано в ежемесячном журнале Бюро расовой политики НСДАП Новые люди… … Википедия
ПРОГРАММА — 5.4.16. ПРОГРАММА Данные, предназначенные для управления конкретными компонентами системы обработки информации в целях реализации определенного алгоритма ГОСТ 19781 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
